Festival Franco Anglais de Poésie, concert
10 juin, 18h30 Bateau Daphné, 11, Quai de Montebello, 75005 Paris
Concert Poésie/Musique Œuvres musicales composées à partir de poèmes publiés dans La Traductière 36
Syrinx Musique : Claude Debussy, pour flûte // Quand cela fut perdu: Musique : Jean-Marie Morel poème de Claudine Bohi (France) pour soprano et piano // Sans limites: Musique : Jean-Luc Darbellay La hache et le couteau, poème de Max Alhau (France) pour récitant et cor de basset //Charivari vénitien :Musique : Renaud Desbazeille poème de Michele Madonna Desbazeille (France) pour saxophone alto et pianiste récitante // Return ticket : Musique : Pierre-André Bovey poème de Mita Vostok (France) pour récitant et flûte // Nous étions toi et moi : Musique : Mani Hosseini poème de Brigitte Gyr (France) pour récitant et piano // Profondément ancré: Musique : John McLachlan poème de Patrick Williamson (Grande-Bretagne) pour récitant, flûte, saxophone et piano // N’ayez pas peur : Musique : Violeta Dinescu :Couteau doux, poème de Shizue Ogawa (Japon) pour saxophone et pianiste récitante // Luce et colore : Musique : Jean-Luc Darbellay pour saxophone alto
Interprètes : Marion Aubert, soprano ; Pierre-André Bovey, flûte ; Elsbeth Darbellay, cor de basset ; Jean-Luc Darbellay, direction musicale et récitation ; Christine Marchais, piano et récitation ; Marc Sieffert, saxophone ; Yekta, récitant
- Christine Marchais
- Rouen, France
- Titulaire du CA de piano, elle est actuellement professeur de piano au Conservatoire National de Région de Rouen et depuis 1981, professeur de déchiffrage à l’Ecole Normale de Musique de Paris. Engagée par le Ministère de la Culture pour organiser et animer des préparations au CA de piano (Chartres et Rouen)ainsi qu’au DE(CNR de Paris et CEFEDEM de Normandie) elle donne de nombreux concerts en France et à l’Etranger,en soliste, en musique de chambre (tout type de formation instrumentale, notamment avec le saxophoniste Marc Sieffert depuis 1987) , en tant qu’accompagnatrice de Mélodie et de Lied et réalise de nombreux enregistrements radiophoniques et émissions télévisées. Après avoir été accompagnatrice des Choeurs de Radio-France et pendant plus de dix ans pianiste de l’Ensemble “Denojours”, elle devient pianiste de “l’ensemble instrumental Spirales” dirigé par Marc Sieffert. Très attachée à la relation entre le présent et le passé, elle interprète des oeuvres du grand répertoire et dédicataire de nombreuses oeuvres, consacre une grande part de son activité à la promotion de la musique nouvelle.